Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [21]eens gierigaards ganse [22]gereedschap is kwaad; [23]hij beraadslaagt schandelijke verdichtselen, om de ellendigen te bederven met valse redenen, en [24]het recht, als de arme spreekt. 21. Dat is de beschrijving van den gierigaard. 22. Of, werktuig is kwaad, dat is, zijn raadslagen en handelingen, gewicht, maat, enz., zijn altemaal schadelijk. De gierigheid is een wortel van alle kwaad; 1 Tim.6:10. 23. Zie de aantekening Job 21:27. 24. De zin is, dat de gierigaard niet past op de woorden, die de armen tot hunne bescherming of verschoning bijbrengen, maar dat hij even stoutelijk het recht bederft, of verkeert. Anders: ja, ook wanneer de arme spreekt wat recht is; dat is, ofschoon hij recht heeft in hetgeen hij zegt. Anders: wanneer de nooddruftige met oordeel spreekt; dat is, met goede reden en verstand.